Thinux এমবেডেড লিনাক্স – লাইসেন্স চুক্তি

ব্যবহারের এই শর্তাবলী এবং নিয়মাবলী Thinvent Technologies Pvt. Ltd. (“Thinvent” বা “আমরা”) এবং লাইসেন্সধারী (“আপনি”) (সম্মিলিতভাবে “পক্ষগণ”) এর মধ্যে সম্পাদিত হয়েছে। নিম্নলিখিত শর্তাবলী এবং নিয়মাবলী (এই “EULA”) আপনার “Thinvent Embedded Linux – Thin Client Firmware” ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে, যা Thinvent-এর সফটওয়্যার (এই “সফটওয়্যার”)।

1. EULA গ্রহণ

সফটওয়্যার ব্যবহার করে, আপনি প্রকাশ করছেন যে (ক) আপনি এই EULA পড়েছেন, (খ) আপনি এই EULA গ্রহণ করেন এবং এটি দ্বারা আবদ্ধ থাকতে এবং এটি মেনে চলতে সম্মত হন, এবং (গ) এই EULA একটি স্বাক্ষরিত চুক্তির সমান বলবৎ ও কার্যকর। যদি আপনি এই EULA-তে সম্মত না হন, তাহলে আপনি সফটওয়্যার অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করবেন না। সফটওয়্যার ব্যবহার করা লাইসেন্স অধিগ্রহণ এবং সফটওয়্যারের মধ্যে কিছু ঐচ্ছিক ইউটিলিটি ফাংশনের জন্য নির্দিষ্ট কম্পিউটার তথ্য প্রেরণে আপনার সম্মতিও প্রকাশ করে। যদি আপনি আপনার employer বা একটি কর্পোরেট সত্তার পক্ষ থেকে এই EULA গ্রহণ করছেন, তাহলে আপনি নিশ্চিত করছেন যে এই ধরনের পক্ষ বা সত্তার পক্ষ থেকে এই EULA গ্রহণ করার ক্ষমতা আপনার আছে। আপনি নিশ্চিত করছেন যে আপনার বয়স ১৮ বছরের বেশি এবং আপনি এই EULA-তে উল্লিখিত শর্তাবলী, নিয়মাবলী, বাধ্যবাধকতা, প্রতিনিধিত্ব, ওয়্যারেন্টি এবং ক্ষতিপূরণে প্রবেশ করতে এবং এটি মেনে চলতে ও অনুসরণ করতে সম্পূর্ণ সক্ষম ও যোগ্য। আপনার অভিপ্রেত ফলাফল অর্জনের জন্য সফটওয়্যার নির্বাচন, সফটওয়্যার ইনস্টলেশন, এবং সফটওয়্যার ব্যবহার ও তা থেকে প্রাপ্ত ফলাফলের দায়িত্ব আপনি গ্রহণ করেন। আমরা সফটওয়্যার (বা সফটওয়্যারের যেকোনো অংশ) সাময়িক বা স্থায়ীভাবে পরিবর্তন বা বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করি, আপনার প্রতি নোটিশ সহ বা ছাড়া, এবং এই EULA-তে বর্ণিত情形 ছাড়া সফটওয়্যার সমর্থন বা আপডেট করার বাধ্যবাধকতা আমাদের নেই। আপনি সম্মত হন যে সফটওয়্যার (বা সফটওয়্যারের যেকোনো অংশ) পরিবর্তন বা বন্ধ করার আমাদের অধিকার প্রয়োগের ক্ষেত্রে Thinvent আপনার বা কোনো তৃতীয় পক্ষের প্রতি দায়বদ্ধ থাকবে না। স্পষ্টভাবে অন্যথা বলা না থাকলে, বর্তমান সফটওয়্যারকে বৃদ্ধি বা উন্নত করে এমন যেকোনো নতুন বৈশিষ্ট্য এই EULA-এর অধীন হবে।

2. লাইসেন্স প্রদান

নিম্নলিখিত শর্তাবলীর সাপেক্ষে, Thinvent আপনাকে Programs এক্সিকিউটেবল, machine-readable আকারে ব্যবহারের জন্য একটি অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য, চিরস্থায়ী অধিকার (সাবলাইসেন্সের অধিকার ছাড়া) প্রদান করে। Programs হয় একটি মডুলার অপারেটিং সিস্টেম অথবা শত শত সফটওয়্যার উপাদান সমন্বিত একটি অ্যাপ্লিকেশন। Thinvent-এর একমাত্র সম্পত্তি এমন নির্দিষ্ট কিছু ফাইল ছাড়া, প্রতিটি সফটওয়্যার উপাদানের লাইসেন্স চুক্তি সেই সফটওয়্যার উপাদানের সোর্স কোডে অবস্থিত এবং User-কে সোর্স কোড এবং বাইনারি কোড উভয় আকারে সফটওয়্যার উপাদান চালানো, কপি করা, পরিবর্তন করা এবং পুনর্বিতরণ করার অনুমতি দেয় (কিছু ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট বাধ্যবাধকতার সাপেক্ষে)। এই EULA শুধুমাত্র Programs-এর সাথে সম্পর্কিত এবং কোনো নির্দিষ্ট উপাদানের লাইসেন্স শর্তাবলীর অধীন User-এর অধিকার সীমিত করে না, বা সেই অধিকারগুলিকে অতিক্রম করে এমন অধিকার User-কে প্রদান করে না।

3. বৌদ্ধিক সম্পত্তি অধিকার

Programs এবং তাদের প্রতিটি উপাদান Thinvent এবং অন্যান্য লাইসেন্সদাতাদের মালিকানাধীন এবং কপিরাইট আইন ও প্রযোজ্য অন্যান্য আইনের অধীনে সুরক্ষিত। Programs এবং যেকোনো উপাদান, বা যেকোনো কপি বা পরিবর্তনের মালিকানা প্রযোজ্য লাইসেন্সের সাপেক্ষে Thinvent এবং অন্যান্য লাইসেন্সদাতাদের সাথে থাকবে। “Thinux” মার্ক, পৃথক Program মার্ক এবং “Bulb” লোগো Thinvent-এর ট্রেডমার্ক বা নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক। এই EULA আপনাকে Thinvent ট্রেডমার্ক ব্যবহার করে Programs বিতরণ করার অনুমতি দেয় না, Programs পরিবর্তিত হয়েছে কি না তা নির্বিশেষে।

4. সীমিত ওয়্যারেন্টি

Thinvent-এর সাথে একটি পৃথক চুক্তিতে বা একটি নির্দিষ্ট উপাদানের লাইসেন্সে সুনির্দিষ্টভাবে উল্লিখিত情况 ছাড়া, প্রযোজ্য আইনের অধীনে সর্বাধিক অনুমোদিত পরিমাণ পর্যন্ত, Programs এবং উপাদানগুলি “যেমন আছে” তেমনভাবে প্রদান ও লাইসেন্স করা হয়, কোনো ধরনের ওয়্যারেন্টি ছাড়া, স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত, যার মধ্যে merchantability, non-infringement বা একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য fitness-এর অন্তর্নিহিত ওয়্যারেন্টি সহ। সফটওয়্যার ব্যবহার বা ব্যবহারে ব্যর্থতা থেকে উদ্ভূত Licensee-এর কোনো সাধারণ, বিশেষ, আকস্মিক বা পরিণামিক ক্ষতি, যার মধ্যে উৎপাদন হারানো, লাভ হারানো, রাজস্ব হারানো, ডেটা হারানো, বা অন্য কোনো ব্যবসায়িক বা অর্থনৈতিক অসুবিধা সীমাবদ্ধ নয়, তার জন্য Thinvent দায়বদ্ধ থাকবে না। Thinvent ওয়্যারেন্টি দেয় যে Programs এবং উপাদানগুলি যে মাধ্যমে প্রদান করা হয় তা আপনার কাছে বিতরণের তারিখ থেকে ৩০ দিনের সময়কালে স্বাভাবিক ব্যবহারে উপকরণ ও উৎপাদনের ত্রুটি থেকে মুক্ত থাকবে। Thinvent একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য সফটওয়্যারের উপযুক্ততা সম্পর্কে বা সফটওয়্যার Licensee-এর নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তার জন্য উপযুক্ত বা যথাযথ হবে বলে কোনো স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত ওয়্যারেন্টি দেয় না।

Thinvent ওয়্যারেন্টি দেয় না যে সফটওয়্যার ব্যবহার accompanying ডকুমেন্টেশনে বর্ণিত হিসাবে সঠিকভাবে প্রকাশ বা সম্পাদন করবে, বা নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা মেনে চলবে বা বিঘ্নহীন বা ত্রুটিমুক্ত হবে। Licensee স্বীকার করে যে সফটওয়্যার সাধারণভাবে শিল্পে নির্ধারিত গ্রহণযোগ্য মাত্রার মধ্যে বাগ এবং ত্রুটিপ্রবণ। এই ওয়্যারেন্টি শুধুমাত্র সেই পক্ষের কাছে প্রযোজ্য যে Thinvent বা Thinvent-এর অনুমোদিত পরিবেশক থেকে Programs-এর জন্য সাবস্ক্রিপশন সেবা ক্রয় করে।

5. প্রতিকার ও দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

প্রযোজ্য আইনের অধীনে সর্বাধিক অনুমোদিত পরিমাণ পর্যন্ত, এই EULA-এর অধীনে আপনার একচেটিয়া প্রতিকার হল বিতরণের ৩০ দিনের মধ্যে আপনার পেমেন্ট রসিদের একটি কপি সহ যেকোনো ত্রুটিপূর্ণ পণ্য ফেরত দেওয়া এবং Thinvent, তার বিবেচনায়, এটি প্রতিস্থাপন করবে অথবা পণ্যের জন্য আপনি যে টাকা পরিশোধ করেছেন তা ফেরত দেবে। প্রযোজ্য আইনের অধীনে সর্বাধিক অনুমোদিত পরিমাণ পর্যন্ত, কোনো অবস্থাতেই Thinvent, কোনো Thinvent অনুমোদিত পরিবেশক, বা এই EULA-এর অধীনে আপনার কাছে প্রদত্ত কোনো উপাদানের লাইসেন্সদাতা সফটওয়্যার বা সেবা ব্যবহার বা ব্যবহারে অক্ষমতা থেকে উদ্ভূত কোনো আকস্মিক, বিশেষ, পরিণামিক, পরোক্ষ, tort, অর্থনৈতিক বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য আপনার প্রতি দায়বদ্ধ থাকবে না, যার মধ্যে লাভ হারানো, সঞ্চয় হারানো, ব্যবসা বা ডেটা সীমাবদ্ধতা ছাড়া নয়, এমনকি Thinvent, অনুমোদিত পরিবেশক, এবং/অথবা লাইসেন্সদাতাকে এই ধরনের ক্ষতির সম্ভাবনা সম্পর্কে অবহিত করা হলেও। কোনো অবস্থাতেই Thinvent, তার অনুমোদিত পরিবেশক বা একটি উপাদানের লাইসেন্সদাতার সম্পত্তি বা ব্যক্তির প্রতি প্রত্যক্ষ ক্ষতির (একটি ঘটনায় বা ঘটনার ধারায় হোক) সমষ্টিগত দায়বদ্ধতা এই EULA-এর অধীনে সফটওয়্যারের জন্য আপনি Thinvent-কে যে পরিমাণ পরিশোধ করেছেন তা অতিক্রম করবে না।

6. ওপেন সোর্স

এই চুক্তির কোনো কিছুই সফটওয়্যারে থাকা যেকোনো ওপেন সোর্স কোডের জন্য প্রযোজ্য যেকোনো ওপেন সোর্স লাইসেন্সের অধীনে আপনার থাকা যেকোনো অধিকার বা বাধ্যবাধকতা, বা আপনি যে Shর্তের অধীন হতে পারেন তা সীমাবদ্ধ, সীমিত বা অন্যথায় প্রভাবিত করবে না।

7. মেয়াদ

এই চুক্তি আপনি সফটওয়্যার আইনত অধিগ্রহণ করার তারিখে কার্যকর হয় এবং আপনি এর যেকোনো শর্ত লঙ্ঘন করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমাপ্ত হবে।

8. আইন ও এখতিয়ার

এই চুক্তি ভারতের আইন দ্বারা পরিচালিত। এই চুক্তির সাথে সম্পর্কিত যেকোনো আইনি কার্যক্রম শুধুমাত্র নয়াদিল্লির সক্ষম এখতিয়ারের আদালতের সামনে আনা যাবে।

9. পৃথকীকরণযোগ্যতা

এই চুক্তির কোনো বিধান অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য হলে, সেই বিধানটি তার অবৈধতা বা অপ্রয়োগযোগ্যতা দূর করার জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণে ব্যাখ্যা, সীমিত, পরিবর্তিত বা প্রয়োজনে পৃথক করা হবে, এবং এই চুক্তির অন্যান্য বিধানগুলি অপ্রভাবিত থাকবে।